7月8日，上合国家数字经济产业示范园开园仪式暨邢台市特色产业推介活动在襄都区举行，来自上海合作组织国家的50余名外国客商嘉宾与我市44个县域特色产业集群企业进行洽谈合作。我校外国语学院郭美晶、王斯迪、张桐桐三名同学作为翻译志愿者参加了此次活动并受到赞扬。
洽谈会上，我校三名志愿者全程提供专业翻译服务，凭借过硬的专业语言能力，高效助力中外双方传递产品信息与合作意向，保障了重要交流环节的顺利开展。在农用机械展位，面对哈萨克斯坦客商提出的设备适配性、售后体系等专业问题，她们结合掌握的中亚农业领域知识完成精准翻译，为双方达成合作提供了有效保障；在圆桌会议环节，她们围绕技术标准、合作模式等专业内容，协助委内瑞拉外商与安平企业实现顺畅沟通，推动谈判有序推进。
活动结束后，邢台市科工局对我校提供的志愿翻译服务工作高度赞扬和衷心感谢，表示外商对我市企业产品的了解以及双方合作意向的达成离不开专业翻译，翻译是推动企业拓展国际市场的重要助力。
未来，外国语学院将锚定我校高水平应用型大学的建设目标，进一步面向邢台区域经济发展需求培养高质量外语翻译人才，助力我市县域特色产业集群“出海”，为邢台乃至河北参与全球产业合作提供有力支撑。
冀公网安备 13050002000227号冀ICP备2021011467号-2
